Luukas
Luuk. 1:33. (Enkeli ilmoitti Marialle Jeesuksen syntymisestä): ja hän on oleva Jaakobin huoneen
kuningas iankaikkisesti, ja hänen
valtakunnallansa ei pidä loppua oleman." (1.Kor.15:24 ”sitten tulee loppu, kun hän (Jeesus)
antaa valtakunnan Jumalan ja Isän haltuun, kukistettuaan kaiken hallituksen ja
kaiken vallan ja voiman.” (Jeesus on yhtä Isän kanssa, joten valta
hänellä pysyy iankaikkisesti, vaikka hän sanoi: ” Isä on minua suurempi.”. Ilm.19: 11. Ja minä näin taivaan auenneena. Ja katso:
valkoinen hevonen, ja sen selässä istuvan nimi on Uskollinen ja Totinen, ja hän
tuomitsee ja sotii vanhurskaudessa.
12. Ja hänen silmänsä olivat niinkuin tulen liekit,
ja hänen päässään oli monta kruunua, ja hänellä oli kirjoitettuna nimi, jota ei
tiedä kukaan muu kuin hän itse,
13. ja hänellä oli yllään
vereen kastettu vaippa, ja nimi, jolla
häntä kutsutaan, on Jumalan Sana.
14. Ja häntä seurasivat ratsastaen valkoisilla hevosilla taivaan
sotajoukot, puettuina valkeaan ja puhtaaseen pellavavaatteeseen.
15. Ja hänen suustaan lähtee terävä miekka, että hän sillä löisi kansoja. Ja
hän on kaitseva heitä rautaisella valtikalla, ja hän polkee kaikkivaltiaan
Jumalan vihan kiivauden viinikuurnan.
16. Ja hänellä on vaipassa kupeellaan kirjoitettuna nimi: "Kuningasten Kuningas ja
herrain Herra". Ilm. 22: 3-4 ”Ja
Jumalan ja Karitsan valtaistuin on siellä oleva (yksikössä), ja hänen palvelijansa
palvelevat häntä ja
näkevät hänen
kasvonsa, ja hänen
nimensä on heidän otsissansa (Sehän oli Jeesuksen ja Isän
nimi: he ovat yhtä, yksi nimi. ”…minä kirjoitan häneen Jumalani nimen …
ja oman uuden nimeni”. Joh.14: 23
Jeesus sanoi: ” minun Isäni
rakastaa häntä, ja me tulemme
hänen tykönsä ja jäämme hänen tykönsä
asumaan.)
Luuk.3: 17. Hänellä on viskimensä kädessään, ja hän puhdistaa puimatanterensa ja kokoaa nisut aittaansa, mutta ruumenet hän polttaa sammumattomassa tulessa." (Johannes Kastajan tekstiä) (Luuk.17:29. …”satoi tulta ja tulikiveä taivaasta, ja se hukutti heidät kaikki, 30. samoin käy sinä päivänä, jona Ihmisen Poika ilmestyy.” Aurinkohan hävitetään ja sen tuliainesta sataa tännekin. Ilm.22: 5 ”Eikä yötä ole enää oleva, eivätkä he tarvitse lampun valoa eikä auringon valoa,” Jes. 65:17 ” Sillä katso, minä luon uudet taivaat ja uuden maan. Entisiä ei enää muisteta, eivätkä ne enää ajatukseen astu; 2. Piet.3:10 ” taivaat katoavat pauhinalla, ja alkuaineet kuumuudesta hajoavat,” Jes. 51:6 ”taivaat katoavat kuin savu ja maa hajoaa kuin vaate ja sen asukkaat kuolevat kuin sääsket,” Kaikki palaa niin kauan, että alkuaineetkin hajoavat. Ps.11:6 ” Hän antaa sataa jumalattomien päälle pauloja, tulta ja tulikiveä; polttava tuuli on heidän maljansa osa.” Yhtä hyvin Jumalan iankaikkista tulta on runsaasti maan alla, joka hänellä on otettavissa käyttöön milloin vain.
Ihmisen sielu ei ole ikuinen
muutoin kuin Jeesuksen asuessa ihmisen sydämessä Pyhän Henkensä kautta. Kun
Adam ja Eeva lankesivat syntiin, ajettiin heidät ulos Paratiisista; ” Herra Jumala sanoi: …”Kun ei hän nyt
vain ojentaisi kättänsä ja ottaisi myös elämän puusta ja söisi ja eläisi
iankaikkisesti!" Etteivät he eläisi syntisinä iankaikkisesti, heidät
ajettiin paratiisista ulos. Jeesuksen
sanat, Matt.10:28 ” Älkääkä peljätkö niitä, jotka tappavat ruumiin, mutta
eivät voi tappaa sielua (Jeesus puhui näin omilleen: siis eivät voi
tappaa Jeesukseen uskovan
sielua); vaan ennemmin peljätkää
häntä, joka
voi sekä sielun että ruumiin
hukuttaa helvettiin. Siis jumalattomat ja uskottomat.)
Luuk. 4: 25.
Minä sanon teille totuudessa: monta leskeä oli Eliaan aikana Israelissa, kun
taivas oli suljettuna kolme vuotta ja
kuusi kuukautta ja suuri nälkä tuli kaikkeen maahan,
(Suuren ahdistuksen aikana on oleva 3½ vuoden
Jumalan sanan nälkä kaikkialla ennen Jeesuksen tuloa. Silloin Elias on yksi
niistä profeetoista, joka vaikuttaa Israelissa.)
Luuk. 4: 26. eikä Eliasta lähetetty kenenkään tykö heistä, vaan ainoastaan leskivaimon tykö Siidonin-maan Sareptaan. (Elias lähetetään Israelilaisten luokse vielä kerran ja niitä, jotka pelastuvat silloin viimeksi on Ilmestyskirjan mukaan 144 000 sinetöityä: 12 000 joka sukukunnasta kuten opetuslapsia oli 12 ja apostoleja 12, Jaakobin poikia 12.)
27. Ja monta pitalista miestä oli Israelissa profeetta Elisan aikana, eikä kukaan heistä tullut puhdistetuksi, vaan ainoastaan Naiman, syyrialainen."
-”- 6: 44. sillä jokainen puu tunnetaan hedelmästään. Eihän viikunoita koota orjantappuroista, eikä viinirypäleitä korjata orjanruusupensaasta.
-”- 7: 27. Tämä on se, josta on kirjoitettu: 'Katso, minä lähetän enkelini sinun edelläsi, ja hän on valmistava tiesi sinun eteesi'. (Sama tapahtuu ennen Jeesuksen toista tulemusta. Enkeli = sanansaattaja, Elias.)
-”- 12: 5. Vaan minä osoitan teille, ketä teidän on pelkääminen: peljätkää häntä, jolla on valta tapettuansa (1. kuolema) syöstä helvettiin (toinen kuolema). (Uusi v. 1992 käännös: ”jolla on valta sekä tappaa ihminen että syöstä hänet helvettiin.” Sen hän tekee jumalattomille ja uskottomille.) Niin, minä sanon teille, häntä te peljätkää.
35. Olkoot
teidän kupeenne vyötetyt ja lamppunne
palamassa (Jumalan Sana
elävänä);
36. ja olkaa te (israelilaiset) niiden ihmisten kaltaiset, jotka herraansa odottavat, milloin hän
palajaa häistä (Kristuksen
seurakunnan ylöstempaamisen jälkeen on karitsan häät taivaassa, ”pakanoiden täysi luku on
sisälle tullut” Karitsan häähuoneeseen ja 7 v. ahdistuksenajan Israelilaiset
saavat odottaa häntä sieltä palaavaksi)
että he hänen tullessaan ja kolkuttaessaan
(Jeesus Pyhän Henkensä
kautta kolkuttaa suuren ahdistuksen aikana Israelilaisten sydänten ovilla) heti avaisivat hänelle. (Silloin Jeesus tulee.)
37. Autuaat ne palvelijat, jotka heidän herransa tullessaan tapaa
valvomasta!
Totisesti minä sanon teille: hän vyöttäytyy ja asettaa heidät aterioimaan ja
menee ja palvelee heitä. (Jeesus tulee kuninkaaksi laskeutuen Öljymäelle ja
Israelilaisten jäännös pääsee silloin osalliseksi Karitsan häihin,
”illallisille” (Luuk.14:36; Jeesus itse palvelee heitä.)
38. Ja jos hän tulee toisella
yövartiolla tai kolmannella ja havaitsee heidän näin tekevän,
niin autuaat ovat ne palvelijat. (Matt.25:6 ”Mutta
yösydännä kuului
huuto: 'Katso, ylkä tulee!” Silloin viedään pakanoiden ”täysi luku” sisälle
ja Israelilaisten aika tulee vähän myöhemmin, kuten tässäkin aikakuvauksessa
sanotaan.)
39. Mutta se tietäkää: jos perheenisäntä tietäisi, millä hetkellä varas tulee,
hän ei sallisi taloonsa murtauduttavan. (Tässä yhteydessä Jeesus palaa
”häistä” (Luuk.12:36)ja tulee kuninkaaksi Israeliin ja hän itse tulee tuhoamaan sotajoukot. Sekin tapahtuu
yllättäen kuten aiempi pakanoiden taivaaseen tempaus, jolloin enkelit yhtäkkiä
tempaavat Kristusta odottavan seurakunnan pilviin yläilmoihin ja Karitsan häihin,1.Tess.4:17;
Karitsan häitä, pelastettujen ylistystä, kuvataan Ilm.4. ja 5. luvussa. Sitten vielä
Ilm. 19: 7 Iloitkaamme ja riemuitkaamme ja antakaamme kunnia hänelle, sillä Karitsan häät ovat tulleet, ja hänen vaimonsa (seurakunta) on itsensä valmistanut.
Ilm. 19:15 Ja hänen suustaan lähtee terävä miekka (Jumalan sana), että hän sillä löisi kansoja. Ja hän on kaitseva (viittaus tulevaan; Kristuksen kuninkuuskausi on alkamassa) heitä rautaisella valtikalla, ja hän polkee kaikkivaltiaan Jumalan vihan kiivauden viinikuurnan. 19 Ja minä näin pedon ja maan kuninkaat ja heidän sotajoukkonsa kokoontuneina sotiaksensa hevosen selässä istuvaa vastaan ja hänen sotajoukkoansa vastaan. (Ennen Kristuksen 1000-v.hallituskautta hän tuhoaa sotajoukot, pedon ja väärän profeetan ja 1000-v. kauden jälkeen on kaikkien aikojen kansojen tuomio ja hävitys, Ilm. 20.)
Luuk. 12: 40. Niin olkaa tekin (Israelilaiset) valmiit, sillä sinä hetkenä, jona ette luule, Ihmisen Poika tulee." (Hän tulee Ihmisen Poikana.)
41. Niin Pietari sanoi:
"Herra, meistäkö
sinä sanot tämän vertauksen vai myös kaikista muista?" (Jeesus
ei vastannut tähän, vaan …)
42. Ja Herra sanoi: "Kuka siis on se uskollinen
ja ymmärtäväinen huoneenhaltija, jonka hänen herransa asettaa pitämään huolta hänen palvelusväestään,
antamaan heille ajallaan heidän ruokaosansa? (Ravitsetko Herran palvelusväkeä elämän sanalla ja aineellisella
ravinnolla ajallaan?)
43. Autuas se palvelija, jonka hänen herransa tullessaan havaitsee näin
tekevän!
44. Totisesti minä sanon teille: hän asettaa hänet kaiken omaisuutensa
hoitajaksi.
45. Mutta jos palvelija sanoo sydämessään: 'Herrani tulo viivästyy', ja rupeaa
lyömään palvelijoita ja palvelijattaria sekä syömään ja juomaan ja
päihdyttämään itseänsä,
46. niin sen palvelijan herra tulee päivänä, jona hän ei odota, ja hetkenä,
jota hän ei arvaa, ja hakkaa hänet kappaleiksi ja määrää hänelle saman osan
kuin uskottomille. (Esim. äkkikuolemalla, jolloin seuraava hetki on tuomion
hetki.)
47. Ja sitä palvelijaa, joka tiesi herransa tahdon, mutta ei tehnyt
valmistuksia eikä
toiminut hänen tahtonsa
mukaan, rangaistaan monilla lyönneillä.
48. Sitä taas, joka ei tiennyt, mutta teki semmoista, mikä lyöntejä ansaitsee,
rangaistaan vain muutamilla lyönneillä. Sillä jokaiselta, jolle on paljon annettu, myös
paljon vaaditaan; ja jolle on paljon uskottu, siltä sitä enemmän kysytään.
49. Tulta minä olen
tullut heittämään maan päälle; ja kuinka minä tahtoisinkaan, että se jo olisi
syttynyt! (Pyhän Hengen
tulta sydämissä. Se annettiin helluntaina.)
-”- 13: 23.
Ja joku kysyi häneltä: "Herra, onko niitä vähän, jotka pelastuvat? Niin
hän sanoi heille:
24. "Kilvoitelkaa päästäksenne sisälle ahtaasta ovesta, (siitä israelilaiset
tahtoivat mennä sitoutumalla lakiliittoon omien tekojen kautta) sillä monet, sanon minä teille, koettavat
päästä sisälle, mutta eivät voi.
25. Sen jälkeen
kuin perheenisäntä on noussut ja sulkenut oven ja te
rupeatte seisomaan ulkona ja kolkuttamaan ovea sanoen: 'Herra, avaa meille', vastaa hän ja sanoo teille:
'En minä tunne teitä enkä tiedä, mistä te olette'.
26. Silloin te rupeatte sanomaan: 'Mehän söimme ja
joimme sinun seurassasi, ja meidän kaduillamme sinä opetit'. (Koskee
siis juutalaisia. Jälleen
on viittaus Karitsan häähuoneen oven sulkemiseen, ”pakanoiden täysi luku on
sisälle tullut” häihin.)
27. Mutta hän on lausuva: 'Minä sanon teille: en tiedä, mistä te olette. Menkää pois minun tyköäni, kaikki te vääryyden tekijät.'
28. Siellä on oleva itku ja hammasten kiristys, kun näette Aabrahamin ja Iisakin ja Jaakobin ja
kaikkien profeettain olevan Jumalan valtakunnassa, mutta huomaatte itsenne
heitetyiksi ulos. (Sitten he saavat 7 vuotta pedon vallan aikaa.)
29. Ja tulijoita
saapuu idästä ja lännestä ja pohjoisesta ja etelästä, ja he aterioitsevat
Jumalan valtakunnassa. (Häähuoneessa on väkeä kaikista kansoista.)
30. Ja katso, on viimeisiä,
jotka tulevat ensimmäisiksi, (esim.”kaksi
säkkipukuista todistajaa” suuren vihan aikana, viimeisinä 3½ vuotena) ja on
ensimmäisiä, jotka tulevat viimeisiksi." (?? Israelilaisten jäännös Ilm.7.
luvun mukaan pelastuvat viimeksi, vasta kun he uskovat Jeesukseen ja huutavat
häntä Messiaakseen. Matt. 23:
Luuk. 14: 15.
Tämän kuullessaan eräs pöytäkumppaneista sanoi hänelle: "Autuas se, joka
saa olla aterialla
Jumalan valtakunnassa!" (Juutalaisia oli koolla.)
16. Niin hän (Jeesus) sanoi hänelle: "Eräs mies laittoi suuret illalliset
ja kutsui monta.
17. Ja illallisajan tullessa hän
lähetti palvelijansa sanomaan kutsutuille: 'Tulkaa, sillä kaikki on jo valmiina'.
18. Mutta he rupesivat kaikki järjestään estelemään. Ensimmäinen sanoi hänelle:
'Minä ostin pellon, ja minun täytyy lähteä sitä katsomaan; pyydän sinua, pidä
minut estettynä'.
19. Toinen sanoi: 'Minä ostin viisi paria härkiä ja menen niitä koettelemaan;
pyydän sinua, pidä minut estettynä'.
20. Vielä toinen sanoi: 'Minä otin vaimon, ja sen tähden en voi tulla'.
21. Ja palvelija tuli takaisin ja ilmoitti herralleen tämän. Silloin isäntä
vihastui ja sanoi palvelijalleen: 'Mene kiiruusti
kaupungin kaduille ja kujille ja tuo köyhät ja raajarikot, sokeat ja rammat
tänne sisälle'. (Kansojen ja Jumalan vihan aikana heitä kyllä on.)
22. Ja palvelija sanoi: 'Herra,
on tehty, minkä käskit, ja vielä on tilaa'. (Näin todetaan pakanoiden sisään
tulon jälkeen israelilaisten illallispaikoista.)
23. Niin Herra sanoi palvelijalle: 'Mene teille ja aitovierille ja pakota heitä tulemaan sisälle, että
minun taloni täyttyisi; (Se
sanotaan silloin Eliakselle.)
24. sillä minä sanon teille, ettei
yksikään niistä miehistä, jotka olivat kutsutut, ole maistava minun illallisiani'." (Jotka kieltäytyivät. Hääjuhlan illalliset on Israelin
jäännökselle; tulevathan he myöhemmin mukaan häihin. Ilm.7: 1-; vrt.
6:12-17 on vasta 6. sinetin aika ja Kristus näyttää
tulevan. Sitten hän kuitenkin tulee vielä seitsemännen pasuunan kuuluessa.
Luuk.12: 36 ja olkaa te (israelilaiset) niiden ihmisten kaltaiset, jotka herraansa odottavat, milloin hän
palajaa häistä. Sen jäkeen on
hääjuhlan illalliset ja niihin voi tulla myöhässä
pakanoitakin.)
Luuk. 16: 19. Oli rikas mies,
joka pukeutui purppuraan ja hienoihin pellavavaatteisiin ja eli joka päivä
ilossa loisteliaasti.
20. Mutta eräs
köyhä, nimeltä Lasarus, makasi hänen ovensa edessä
täynnä paiseita
21. ja halusi ravita
itseään niillä muruilla, jotka putosivat rikkaan pöydältä. Ja koiratkin tulivat
ja nuolivat hänen paiseitansa.
22. Niin tapahtui, että köyhä kuoli, ja enkelit veivät
hänet
Aabrahamin helmaan (Aabraham,
rikas mies hänkin, oli taivaassa). Ja rikaskin (joka ei ollut
armollinen) kuoli, ja hänet haudattiin.
23. Ja kun hän nosti silmänsä tuonelassa, vaivoissa ollessaan, (silloin kun hän joutui vaivan paikkaan eli toisen ylösnousemuksen jälkeen. Tässä on suomalainen kansanperinnesana ”tuonela”. Lutherin käännös: ”helvetissä” eli ”in der Hölle” ja käännös English tr. of Peshitta ” in hell,” käännös Latin Vulgata ” in tormentis”, joka on helvetti.)
näki hän kaukana Aabrahamin ja Lasaruksen hänen
helmassaan.
24. Ja hän huusi sanoen: 'Isä Aabraham, armahda minua ja lähetä Lasarus
kastamaan sormensa pää veteen ja jäähdyttämään minun kieltäni, sillä minulla on kova tuska tässä liekissä!' (Helvetissä. Aikaa siitä väliltä kuoleman jälkeen
hän ei ole voinut havaita ja arvioida, Saar.9:5 ” mutta kuolleet eivät tiedä
mitään”, koskee jumalattomien kuolemaa.)
25. Mutta Aabraham sanoi: 'Poikani, muista, että sinä eläessäsi sait hyväsi, ja Lasarus samoin sai pahaa (köyhyys ja sairaudet eivät olleet Jumalan rangaistuksia Jumalaan luottavalle vaan pahuuden ruhtinaan järjestämää kiusaa ja ahdistusta, mutta Jumala sallii ne joillekin uskon koetuksina);
mutta nyt hän täällä saa lohdutusta, sinä taas kärsit tuskaa (Jumalan totuudellisen
oikeuden mukaan ja oikeana rangaistuksen aikana, jolloin heidät on juuri
tuomittu.)
26. Ja kaiken tämän lisäksi on meidän välillemme ja teidän vahvistettu suuri
juopa, että ne, jotka tahtovat mennä täältä teidän luoksenne, eivät voisi,
eivätkä ne, jotka siellä ovat, pääsisi yli meidän luoksemme.' (Toisille ikuinen elämä ja
toisille ikuinen kadotus.)
27. Hän sanoi: 'Niin minä siis rukoilen sinua, isä, että lähetät hänet isäni
taloon
28. - sillä minulla on viisi veljeä - todistamaan
heille, etteivät hekin joutuisi tähän vaivan paikkaan'. (Tässä Jeesus
korostaa todistamisen merkitystä, vaikka todistamisten aika on tuolloin jo
ohi.)
29. Mutta Aabraham sanoi: 'Heillä on Mooses ja profeetat; kuulkoot niitä'. (Koska eivät Kristusta, Jumalan Sanaa kuulleet.)
30. Niin hän sanoi: 'Ei, isä Aabraham; vaan jos joku kuolleista menisi heidän
tykönsä, niin he tekisivät parannuksen'.
(Vain Kristuksessa kuolleet sielut elävät ja ovat taivaassa. Helvetin aikana ei
enää ole toivoa kenelläkään.)
31. Mutta Aabraham sanoi hänelle: 'Jos he eivät kuule Moosesta ja profeettoja,
niin eivät he usko, vaikka
joku kuolleistakin nousisi ylös'." (Mikä tuli toteen näytetyksi Jeesuksen noustua kuolleista: he eivät uskoneet.)
-”- 17: 20.
Ja kun fariseukset kysyivät häneltä, milloin Jumalan valtakunta oli tuleva,
vastasi hän heille ja sanoi: "Ei Jumalan valtakunta tule nähtävällä
tavalla, (ei silloin vielä)
21. eikä voida sanoa: 'Katso, täällä se on', tahi: 'Tuolla'; sillä katso, Jumalan valtakunta on sisällisesti
teissä". (Pyhän Hengen ollessa sydämessä.)
22. Ja hän sanoi opetuslapsillensa:
"Tulee aika, jolloin
te (Israelin kansa, seurakunnan pois
tempaamisen jälkeen) halajaisitte nähdä edes yhtä Ihmisen Pojan päivää, mutta
ette saa nähdä.
Luuk. 17: 23. Ja
teille sanotaan: 'Katso, tuolla hän on!' 'Katso, täällä!' Älkää menkö sinne
älkääkä juosko perässä.
24. Sillä niin kuin salaman
leimaus loistaa taivaan äärestä taivaan ääreen, niin on Ihmisen Poika
päivänänsä oleva.
25. Mutta sitä ennen pitää hänen kärsimän paljon ja joutuman tämän
sukupolven hyljittäväksi.
26. Ja niin kuin kävi Nooan
päivinä, niin käy myöskin Ihmisen Pojan päivinä:
27.
he söivät, joivat, naivat ja menivät miehelle, aina siihen päivään asti, jona
Nooa meni arkkiin; ja vedenpaisumus tuli ja hukutti heidät kaikki.
28. Niin myös, samoin kuin kävi Lootin päivinä: he
söivät, joivat, ostivat, myivät, istuttivat ja rakensivat,
29. mutta sinä päivänä,
jona Loot lähti Sodomasta, satoi tulta ja tulikiveä taivaasta, ja se
hukutti heidät kaikki, (Israelin kansa tulee olemaan kuten Loot, joka vitkasteli; ” kun aamu jo
alkoi sarastaa, enkelit kiirehtivät Lootia ”, ja hän lähtee myöhässä, sitten kun häntä pakotettiin.
Tässä enkeleitä oli kaksi kuten Ilmestyskirjan kaksi todistajaa aivan lopun
ajalla Jerusalemissa, jotka teillä ”pakottavat” tulemaan Karitsan häähuoneen
illallisille.)
30. samoin käy sinä
päivänä, jona Ihmisen Poika ilmestyy. (Siis tulta ja tulikiveä sataa järveksi asti ja
jossakin sanotaan sen järven olevan ”kaupungin ulkopuolella”, sitä ei sada
Jerusalemiin, joka on ”suuren kuninkaan kaupunki”.)
31. Sinä päivänä älköön se, joka katolla on ja jolla on tavaransa huoneessa,
astuko alas niitä noutamaan; ja älköön myös se, joka pellolla on, palatko
takaisin.
32. Muistakaa Lootin vaimoa! (Kun Jerusalemissa on
hävityksen kauhistus, on paettava taakseen katsomatta.)
33. Joka tahtoo tallettaa elämänsä itselleen, hän kadottaa sen; mutta joka sen
kadottaa, pelastaa sen. (On tunnustettava Jeesus, vaikka edessä on fyysinen
kuolema, saadakseen iankaikkisen elämän. Joka hänet kieltää, pelastaa lyhyen
matkan tästä elämästään, mutta kadottaa iankaikkisen elämän.)
34. Minä sanon teille: sinä yönä on kaksi miestä yhdellä
vuoteella; toinen korjataan
talteen, ja toinen jätetään.
(Enkelit tempaavat yläilmoihin Kristuksen luokse.)
35. Kaksi naista jauhaa yhdessä; toinen korjataan talteen, mutta toinen
jätetään."
36: Kaksi miestä on pellolla: toinen otetaan ylös, toinen jätetään.
(Toisten nukkuessa he tekevät
työtä, koska toisella puolella maapalloa on päivä. Tapahtuuko ylöstempaaminen
vielä vihanajan lopussa, on tästä tulkittavissa.)
37. Ja he vastasivat ja sanoivat hänelle: "Missä, Herra?" Niin hän
sanoi heille: "Missä raato on,
sinne myös kotkat kokoontuvat". (Suuri hävitys on Jeesuksen
tuloajankohtana ja symbolisesti kotkat eli pahuuden enkelit nauttivat siitä.)
-”- 18: 7.
Eikö sitten Jumala toimittaisi oikeutta
valituillensa, jotka häntä yötä päivää avuksi huutavat, ja
viivyttäisikö hän heiltä apuansa?
8. Minä sanon teille: hän toimittaa heille oikeuden pian. Kuitenkin, kun Ihmisen Poika tulee, löytäneekö hän uskoa
maan päältä?"
-”- 21: 6.
"Päivät tulevat, jolloin tästä, mitä katselette, ei ole jäävä kiveä kiven
päälle, maahan jaottamatta". (Jerusalemin temppelistä.)
7. Niin he kysyivät häneltä sanoen: "Opettaja, milloin tämä sitten
tapahtuu? Ja mikä on oleva merkki
tämän tulemisesta?"
8. Niin hän sanoi: "Katsokaa, ettei
teitä eksytetä. Sillä monta tulee minun nimessäni sanoen: 'Minä olen se', ja: 'Aika on lähellä'.
Mutta älkää menkö heidän perässään.
9. Ja kun kuulette sotien ja kapinain melskettä, älkää peljästykö. Sillä
näitten täytyy ensin tapahtua, mutta loppu ei tule vielä heti."
10. Sitten hän sanoi heille: "Kansa nousee kansaa vastaan ja valtakunta
valtakuntaa vastaan,
11. ja tulee suuria maanjäristyksiä,
tulee ruttoa ja nälänhätää monin paikoin, ja taivaalla
on oleva peljättäviä näkyjä ja suuria merkkejä.
12. Mutta ennen tätä kaikkea he
käyvät teihin käsiksi (kuten esim. Hitlerin kautta ja aina pedon valtakaudelle
asti)
ja vainoavat teitä ja vetävät teidät synagoogiin ja heittävät vankiloihin ja vievät teidät kuningasten ja maaherrain eteen minun nimeni tähden. (Myös juutalaisia, jotka eivät uskoneet Jeesukseen, vainottiin Jeesuksen nimen tähden.)
Luuk 21: 13. Ja
näin te joudutte todistamaan.
14. Pankaa siis sydämellenne, ettette edeltäpäin huolehdi, miten te vastaatte
puolestanne.
15. Sillä minä annan teille suun ja viisauden, jota vastaan eivät
ketkään teidän vastustajanne kykene asettumaan tai väittämään.
16. Omat vanhemmatkin ja veljet ja sukulaiset ja ystävät antavat teidät
alttiiksi; ja muutamia teistä tapetaan,
(Messiaanisia juutalaisia vainoavat juutalaiset ym.)
17. ja te joudutte kaikkien
vihattaviksi minun nimeni tähden.
18. Mutta ei
hiuskarvaakaan teidän päästänne katoa.
19. Kestäväisyydellänne te voitatte omaksenne elämän. (Uskon, toivon ja
odotuksen kestävyydellä.)
20. Mutta kun te
näette Jerusalemin sotajoukkojen ympäröimänä, silloin
tietäkää, että sen
hävitys on lähellä. (Jo 70 j.Kr. ja
ennen Kr.n toista tulemusta.)
Silloin ne, jotka Juudeassa ovat, paetkoot vuorille, ja jotka ovat kaupungissa, lähtekööt sieltä pois, ja jotka maalla ovat, älkööt sinne menkö (kaupunkiin).
22. Sillä ne ovat koston päiviä,
että kaikki täyttyisi, mikä kirjoitettu on. (Jeesuksen veri kostettiin
Jerusalemille jo v. 70 j.Kr.)
23. Voi raskaita ja imettäväisiä niinä päivinä! Sillä suuri hätä on oleva maan
päällä ja viha tätä kansaa vastaan;
(juutalaisia)
24. ja he kaatuvat miekan terään, heidät viedään vangeiksi kaikkien
kansojen sekaan, ja Jerusalem
on oleva pakanain tallattavana, kunnes pakanain ajat täyttyvät. (Room.11:25 ” kunnes
pakanain täysi luku on sisälle tullut”, ja juutalaisten
sinetöiminen alkaa.)
25. Ja on oleva merkit auringossa ja kuussa ja tähdissä, ja ahdistus kansoilla maan päällä ja
epätoivo, kun meri ja aallot pauhaavat. (”Suuri ahdistus” on myös
kaikilla kansoilla.)
26. Ja ihmiset menehtyvät peljätessään ja odottaessaan sitä, mikä maanpiiriä
kohtaa; sillä taivaitten
voimat järkkyvät.
27. Ja
silloin he näkevät Ihmisen Pojan tulevan
pilvessä suurella voimalla ja kirkkaudella.
28. Mutta kun nämä alkavat tapahtua, niin rohkaiskaa itsenne ja
nostakaa päänne, sillä teidän vapautuksenne on lähellä."
(Ei kestä juutalaisten jäännöksenkään pelastumisen hetken odotus kauaa
tuolloin.)
29. Ja hän puhui heille vertauksen: "Katsokaa
viikunapuuta (Israelin kansaa. Jeesus
kirosi viikunapuun, koska siinä ei ollut hedelmää keväällä, ja se kuivettui.
Samoin kävi hedelmättömälle Israelin kansalle. Lopun ajalla siinä kansassa,
viikunapuussa, alkaa herätystä, kevään merkit ja kaikissa puissa/muissa
kansoissa; esim. Babylonin johtaja Nebukadnessaria
kuvattiin suureksi puuksi).
30. Kun ne jo puhkeavat
lehteen (niissä on uutta
elämää, Pyhän Hengen antamaa herätystä), niin siitä te näette ja
itsestänne ymmärrätte, että kesä (Kristuksen tulo ja hänen valtakuntansa) jo on
lähellä.
31. Samoin te myös, kun näette tämän tapahtuvan, tietäkää, että Jumalan valtakunta on lähellä. (Yläilmoihin tempaaminen.)
32. Totisesti minä sanon teille: tämä sukupolvi ei katoa (yksi
sukupolvi), ennen kuin kaikki tapahtuu.
33. Taivas ja maa katoavat, mutta minun sanani eivät katoa.
34. Mutta pitäkää vaari itsestänne, ettei teidän sydämiänne raskauta päihtymys
ja juoppous eikä elatuksen murheet, niin että se päivä yllättää teidät
äkkiarvaamatta
35. niin kuin paula; sillä se on saavuttava kaikki, jotka koko maan päällä
asuvat.
36. Valvokaa siis joka aika ja
rukoilkaa, että saisitte voimaa paetaksenne tätä kaikkea, mikä
tuleva on, ja seisoaksenne
Ihmisen Pojan edessä."
(Jeesus tulee Ihmisen
Poikana johtamaan Israelin ja koko maailman hallintaa tuhanneksi vuodeksi.
Mutta hänen hallintonsa jatkuu ikuisesti, vaikka tuon hallituskauden jälkeen
vasta tämä maa luodaan uudestaan. Uudesta maasta kerrotaan Ilm. 22: 3 ”Ja
Jumalan ja Karitsan valtaistuin on siellä oleva, ja
hänen palvelijansa palvelevat häntä”.. Jumala ja
Karitsa on yksi Jumala Kaikkivaltias. Kristus Jeesus
on ”Jumalan kasvojen enkeli” ja hänen ”oikea käsivartensa” ja ”hänen Sanansa”
ja ”Viisautensa”, siis kaikki mikä on konkreettista, näkyvää.)